新年あけましておめでとうございます

弊社亀山デザインは1962年の会社設立から数えて51回目の正月を迎えることができました。
巳年の今年、新たな半世紀を切り開くために、まさに古い殻を脱ぎ捨てる脱皮の年にしたいと思っております。
脱皮という言葉は英語でどのように表現されているのかを調べてみますと、新しい姿を現すといった意味からemergenceがそれに相当するらしいです。よく耳にする英単語にemergency(緊急事態)がありますが、どちらもemerge(現れる)という言葉から派生したもので、政治も経済も危機的な状態にあるいま、時代を象徴しているようです。
亀は甲羅を脱ぐことはできませんが、それくらいの覚悟で一歩一歩前進したいと思います。
本年も引き続きご支援・ご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。近似ダイヤモンド富士